#先选择正确的脚本模式

整段式适合一篇完整文稿;分段式适合逐镜填写台词,每镜还可以有多个候选。先选模式,再整理文本,能减少导入后的拆分工作。

准备的内容推荐方式
一篇连续口播整段式口播脚本
已按镜头拆好的短句分段式口播脚本
只有画面上的大字文字组入口
带时间码的字幕使用支持 SRT 的字幕导入入口
批量导入口播脚本与台词:流程与检查要点。
操作示意批量导入口播脚本与台词:流程与检查要点。

#准备 TXT 文件

使用能正常显示中文的 TXT,保留原稿。当前脚本页面支持粘贴文本和 TXT 文件;每段之间留一个空行,分别导入为脚本行或分镜行。不要把 Word、PDF 或字幕文件只改扩展名当 TXT 导入。

出门前,先装好今天要喝的水。

打开杯盖,展示单手使用。

放回包里,结束通勤场景。

#执行导入

  1. 先保存现有脚本,确认当前处于脚本或文字组的正确标签。
  2. 点击导入,选择整段或分段方式。
  3. 选择 TXT,或将文字粘贴到批量导入框。
  4. 检查预期分段,再点击“导入”。
  5. 回到表格逐行核对;导入替换当前内容时,可在本次编辑中用撤销恢复。
当前分段导入弹窗用空行分隔段落,并提示最多 50000 字;先核对当前入口规则。教程示例界面,实际操作以当前版本为准。
实际界面当前分段导入弹窗用空行分隔段落,并提示最多 50000 字;先核对当前入口规则。教程示例界面,实际操作以当前版本为准。

#处理候选话术和备注

导入后查看一镜是否被错误拆成多镜,或多个镜头是否合在一行。需要同镜不同说法时,使用该镜“添加台词”;画面说明应填入参考画面要求,避免被配音读出来。

#导入后检查

  • 第一段与最后一段是否齐全。
  • 编号、空行是否导致多余镜头。
  • 专有名词、数字、标点是否正常。
  • 景别、画面要求和参考媒体是否对应。

导入后原文字没了?

先检查是否处在另一个模式。导入可能替换当前类型内容,及时撤销;重要文稿始终保留原文件。

想导入带时间码的字幕怎么办?

到相应字幕或整段口播字幕入口导入 SRT,保留时间信息,不能期待普通 TXT 导入自动对齐音频。

导入后逐镜核对台词与画面备注,确认没有空镜或漏句。教程示例界面,实际操作以当前版本为准。
实际界面导入后逐镜核对台词与画面备注,确认没有空镜或漏句。教程示例界面,实际操作以当前版本为准。